12 junho 2013

Que qui é Pied-de-poule?

Como uma imagem vale mais do que mil palavras, aí vai a melhor definição:


Pois é, essa estampa ou padronagem que você já deve ter visto milhares de vezes, principalmente quando a temperatura cai, tem nome!

Imortalizado por Coco Chanel, o quadriculado estilizado pode ser traduzido do francês como "pé de galinha". Quem diria que um dia você iria querer tanto ter pé de galinha?!

Quando o desenho é maior, recebe o nome pied-de-coq, que significa pé de galo.


Nos Estados Unidos, essa belezinha atende por houndstooth, que o Joel Santana me ensinou que é dente de cachorro em inglês.

Enfim, chame como preferir, mas a verdade é que não há como escapar desse clássico.


Beijo!
Fotos: Imagens da internet

Meu nome é Bruna Barbosa e tenho 26 anos. Sou radialista por formação, redatora por profissão e caçadora de descontos e liquidações por vocação. A convite da Carol, dividirei aqui as melhores dicas e opções para provar que é possível fazer a moda caber no bolso!

3 comentários:

  1. Nossa, amei o conteúdo do blog e já estou seguindo... virei leitora também.
    Vim convidá-las para participarem do sorteio de 2 esmaltes CHIC metalix, buffer, e o creme para mãos e unhas Marine Therapy Premier.
    Corram lá: blog.israelcompras.com
    Bjks
    Vivi

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Obrigada pela visita, Vivi!
      Vou conferir seu blog também.
      Beijo e volte sempre.

      Excluir